Während ihre Freunde einen Rettungsversuch starten, versucht Kiara, einen Waffenstillstand mit Rafe zu vereinbaren. Ein vertrautes Geräusch erregt John Bs Aufmerksamkeit.