Les suspects rentrent chez eux et tentent de reprendre une vie normale. Une coïncidence surprenante est révélée.